Michael Rooney - DFAIT Announcement

Sent: Tuesday, November 22, 2011 4:48:16 PM
Subject: Décès de Michael Rooney / Death of Michael Rooney

It is with shock and great sadness that colleagues and friends will learn of the sudden death of Michael Rooney (Director, U.S. Transboundary Affairs Division). Michael's first assignment with the Department of Foreign Affairs and International Trade was as a locally-engaged Trade Officer at our Consulate-General in Detroit. Inspired by his work in Detroit, Michael subsequently joined the Foreign Service in 1990 and held various assignments at Headquarters, including as departmental assistant in the Office of the Minister of International Trade. Other assignments of note included as Director of the APEC, Export Controls and Summits divisions, as well as Team Canada. Michael also served as Vice-Consul and Trade Commissioner at the Consulate-General in Boston. During the course of his career, Michael made many friends and earned the admiration and respect of all who crossed his path, in particular for his humanity, good nature and generosity of spirit. Moreover, his sense of humour was second to none. Michael leaves behind his wife, Jane, who heads up DFAIT's regional office in Ottawa, and their three children, David, Sarah and Johnathan. Visitation will take place Wednesday, November 23rd from 2 - 4 p.m. and  6 p.m. - 8 p.m.  at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St (at O'Connor). A  Memorial Service will held at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave., on Thursday, November 24th at 1:30 pm. In lieu of flowers, donations in memory of Michael can be made to the University of Ottawa Heart Institute Foundation.

Amis et collègues seront bouleversés et profondément attristés d’apprendre le décès soudain de Michael Rooney (directeur, Direction des affaires frontalières avec les États-Unis). La première affectation de Michael au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a été à titre d’agent commercial recruté sur place à notre consulat général de Detroit. Inspiré par son travail à Detroit, Michael a joint par la suite le Service extérieur en 1990 et a eu diverses affectations à l’Administration centrale, notamment à titre d’adjoint ministériel au bureau du ministre du Commerce international. Il a été, entre autres, directeur de l’APEC, de Contrôles à l’exportation, de Sommets et d’Équipe Canada. Michael a également exercé la fonction de vice-consul et délégué commercial au consulat général de Boston. Au cours de sa carrière, Michael s’est fait de nombreux amis et a su gagner le respect et l’admiration de tous ceux qui ont croisé sa route, en particulier à cause de son humanité, de son bon caractère et de sa générosité de cœur. Il avait aussi un sens de l’humour à nul autre pareil. Michael laisse dans le deuil son épouse, Jane, qui dirige le bureau régional du MAECI à Ottawa, ainsi que ses trois enfants, David, Sarah et Johnathan. Les visites auront lieu le mercredi 23 novembre de 14 h à 16 h et de 18 h à 20 h, à la chapelle centrale de Hulse, Playfair & McGarry, 315, rue McLeod (angle O'Connor). Un service commémoratif se tiendra le jeudi 24 novembre, à 13 h 30, au cimetière Beechwood, 280, avenue Beechwood. Plutôt que d’envoyer des fleurs, vous êtes invités à faire un don, à la mémoire de Michael, à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa.