Embassy Auto-reply

Thank you for your message. Following a breakdown in contract negotiations with the Government of Canada, members of the Professional Association of Foreign Service Officers are now in a legal strike position and are working to rule. As a result, there may be a noticeable delay in responding to your inquiry. We regret any inconvenience. For more information, please see http://www.pafso.com/fs_action.php.

Merci de votre message. Après une rupture des négociations collectives avec le gouvernement du Canada, les membres de l’Association professionnelle des agents du Service extérieur sont désormais en situation de grève légale et ils travaillent strictement dans le cadre de leurs conditions d’emploi. Ainsi, la réponse à votre demande de renseignements pourrait tarder quelque peu. Nous regrettons tout inconvénient que cela pourrait occasionner. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter http://www.pafso.com/fs_action_fr.php.