Saturday, September 15, 2012

2012 Maddick-Britton Results


It was a dark and stormy day, and for a while we contemplated a putting contest for the trophy but around 3 PM the rain abated (didn’t really stop) so we went out for 9. The course was soggy and the bunkers were filled with water but after a bit the greens were puttable, though slow, and all 29 golfers finished their rounds. And Bob Mason shot a 39 despite the weather, handily beating me 3 & 2 but Wiz lost too: not a day for your captains.

No twofer for the political+ side as the trade team won the cup: 9 wins to 5. The beef dinner was great and the level of discourse rose as the trade side enjoyed their well-deserved, and polec-provided wine. The rain delay did provide for extra time to tell lies and for old friends to work the room- suitable beverage in hand- so there was an up side to the poor weather.

Best question of the day was posed by Sandy Stefanik: should she rent a cart or a raft.

The Wiz and I look forward to being former captains and having Michel Lacourcière and Brian Parai still at the “Fort” should help those who replace us.

Mike Dungate had provided some prizes and we will vie for them next year; perhaps at Greensmere where Bob Mason and others are members.

All the best and keep hitting them far and sure. David (Stockwell) and Don (Wismer).

Friday, September 7, 2012

TCS in Social Media

LinkedIn Groups

  • Group: The Canadian Trade Commissioner Service (TCS) - Le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC)
  • Subject: Doing Business in China || Faire des affaires en Chine
Are you looking to export, invest, or develop innovation and R&D partnerships in China?

If so, I'm pleased to invite you to join a new TCS sub-group dedicated to the topic of "Doing Business in China", organized by the Canadian Trade Commissioner Service (TCS).

China represents a commercial force felt around the world. The TCS actively promotes Canadian commercial opportunities throughout China, while providing Canadian companies with the market intelligence, connections and support they need to capitalize on specific opportunities.

Today, a company's success depends on the strength of its network. We have expanded our presence in China with the addition of six new trade offices to support Canadian business interests and cultivate opportunities in key commercial centres.

The group provides Canadian companies with a forum to advance their understanding of business practices in China while demystifying the challenges and clarifying the advantages presented by this growing and vital market for Canadian business. TCS group members benefit from exchanges of information on activities, experiences, interests and successes in the market while expanding their commercial network of contacts.

I welcome your continued participation in this new TCS sub-group for Doing Business in China and encourage you to refer a colleague.

Join the discussions -
http://www.linkedin.com/groups?gid=4618394

Best regards,
Gregory Radych
Manager, TCS Group LinkedIn
----------------------------------------------

Souhaitez-vous exporter, investir, mettre au point des innovations ou établir des partenariats de recherche et de développement (R­D) en Chine?

Si c'est le cas, je suis heureux de vous inviter à vous joindre au nouveau sous-groupe SDC <>, lequel est organisé par le Service des délégués commerciaux du Canada (SDC).

La Chine représente une force commerciale qui se fait sentir dans le monde entier. Le SDC fait activement la promotion des possibilités commerciales canadiennes dans l’ensemble de la Chine, tout en offrant aux entreprises du Canada l’information commerciale, les connexions et le soutien dont elles ont besoin pour tirer parti des débouchés précis.

Aujourd'hui, la réussite d'une entreprise dépend de la force de son réseau. Nous avons élargi notre présence en Chine avec l’ajout de six nouveaux bureaux commerciaux afin d’appuyer les intérêts commerciaux du Canada et de favoriser les possibilités dans les principaux centres commerciaux.

Le groupe offre aux entreprises canadiennes un forum pour les aider à mieux comprendre les pratiques commerciales en Chine tout en démystifiant les défis et en clarifiant les avantages présentés par ce marché essentiel et en pleine croissance pour les entreprises canadiennes. Les membres du groupe SDC profitent d’échanges d’informations portant sur les activités, les expériences, les intérêts et les réussites sur le marché tout en élargissant leur réseau commercial de contacts.

J’espère que vous vous joindrez à ce nouveau sous-groupe SDC pour Faire des affaires en Chine et vous encourageons à recommander le groupe à un collègue.

Plongez au cœur des discussions -
http://www.linkedin.com/groups?gid=4618394

Cordialement,
Gregory Radych
Gestionnaire, Groupe SDC sur LinkedIn